Textbeispiele

• Bu, Kızıl Ordu'nun emirlerine karşı suçtur.
  انها جريمة ضد المرسوم الصادر من الجيش الأحمر
• - Tahliyesine bir yıl kalmış.
  غادر سنة واحدة على الحكم الصادر ضدها.
• En iyisi Mawher'ı arama alanını genişletelim. - Tony!
  ربما علينا أن نوسع نطاق البلاغ (الصادر ضد (ماور
• Birleşik Devletlere ihanetten Florida Miami'deki Güney Bölge...
  وجد مذنبـاً من الجريمة الصـادرة ضدّه ... بخيـانة الولايـات المتّحدة
• 2001'de bir evsiz tarafından... ...belediyeye yapılmış şikayetler.
  شكوى صادرة ضد الحكومة من نشطاء ملاجئ عام 2001
• Genellikle uzak durma emrini ihlale girer.
  هذا عادة يعتبر خرقا لحكم المحكمة الصادر ضدي
• Eski karıma 300 bin dolar borçluyum ve eski karımın... ...o lanet avukatının aldığı karar yüzünden... ...parayı ödeyene kadar kızımla görüşemiyorum.
  ادين لزوجتي السابقة ب3000000 دولار وهذا بسبب محاميها الافعى هناك حكم صادر ضدي حتى ادفع
• Sanırım annen cezasının sosyal konumu üzerindeki etkisini hafife almış olabilir.
  أظن أن أمك لم تُقدَّر حق قدرها تأثير الحكم الصادر ضدها على مكانتها الاجتماعية
• Şimdi polisi arıyorum ve onlara, suçlu bir kadının... ...hiçbir yetkisi olmadan otobanın ortasında dolaştığını söylüyorum.
  سأطلب الشرطه و أخبرهم بوجود مجرمه صادر ضدها أمر توقيف في الطريق السريع
• Beş hafta önce New York temyiz mahkemesi... ...Bay Durant'in demiryolu kaynaklarını zimmetine geçirdiği kararını bozdu... ...yani suçlu olmamasının yanı sıra... ...kendisi Credit Mobilier'nin yönetim kuruluna tekrar katıldı... ...ve hâlâ en büyük hissedarıdır.
  منذ خمسة أسابيع ."محكمة الاستئناف في، "نيويورك نقضت الحكم الصادر ضد السيد ."ديورانت" ."لإختلاسه أموال ،"السكك الحديدية